Avigliana, i suoi laghi e le sue colline